Boa tarde, espadas!

É hoje que o Saikou se une ao Touma?!

Vendo que não tem jeito de separar Yuki do Megido, Touma reluta sobre como vai fazer isso, e é nesse momento que Rintaro e Daishinji vão até ele para uma tentativa de conversa, acabando em uma luta contra o Megido. No mais, Yuri insiste que Touma deve cortá-la.

OBS: No último episódio, na fala do Yuri, foi traduzido que a única coisa que um espadachim poderia fazer sobre o Megido seria "eliminá-lo", como se ele estivesse sendo grosso, mas o correto é aplicar o verbo "cortar" também para aquele caso, pois é um detalhe bastante crucial nesse episódio. Por isso, pedimos desculpas.  

Saikou Hakkou!